Նորապսակները մի քանի ռոմանտիկ օր են անցկացրել Հռոմում, ապա ուղևորվել են Տոսկանայի ափին գտնվող գեղատեսիլ Պորտո Էրկոլե քաղաք՝ շարունակելու իրենց սիրո տոնակատարությունը։ Իրենց ճանապարհորդության սկզբից ի վեր զույգը պարբերաբար նկատվել է միմյանց գրկում. զույգը ամուսնացել է Սիցիլիայում մայիսի վերջին։
Դուան և Քալումը հանգստացել են լողափում և միասին լողացել ծովում, ապա լվացվել են աղի ջրից բացօթյա լողափի ցնցուղի տակ, որտեղ նրանք կրքոտ համբուրվել են։
30-ամյա փոփ դիվան հիանալի տեսք ուներ փոքրիկ մանուշակագույն տպագիր բիկինիով, որն ընդգծում էր նրա մարզական կազմվածքը և կատարյալ որովայնի մկանները։ Երգչուհին իր մուգ մազերը հավաքած էր հարթ պոչով, ամբողջությամբ խուսափում էր դիմահարդարումից և աքսեսուարներով զարդարված էր միայն հաստ օղակաձև ականջօղերով։ Նրա ամուսինը՝ բրիտանացի դերասան Քալում Թըրները, առանց վերնաշապիկի պառկել էր միայն մուգ կապույտ լողազգեստով, ինչը բացահայտում էր կրծքավանդակի վրա դաջվածքը։
Ծովում թարմացնող լողանալուց և ևս մեկ դիմահարդարումից հետո զույգը վերադարձել է իրենց շեզլոնգի մոտ, որտեղ նրանք հարմարավետորեն գրկախառնվել են և ընթերցանությամբ զբաղվել։
